paiment


paiment
paiement, paiment (rare) [pɛmɑ̃] ou payement [pɛjmɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1175, v. 1360; de payer.
1 Action de payer, exécution d'une obligation.
REM. 1. Dans le langage courant, paiement ne s'emploie que s'il s'agit d'une somme d'argent, (→ Dette); en droit, le mot s'étend à toute prestation. → Acquit, acquittement.
2. L'orthographe payement, plus usitée jusqu'au XIXe s., s'est généralement conservée dans la langue du droit.
Libération par paiement. || Dation en paiement. || Effectuer, faire un paiement. Débourser, payer; dépense (faire face à une dépense). || Suspendre, cesser (cit. 35) ses paiements (→ Dénouement, cit. 6); cessation des payements d'un failli (→ Bilan, cit. 2). aussi Banqueroute (→ Insolvabilité, cit.).Payement d'une lettre de change (→ 2. Aval, cit. 2). || Paiement de droits (→ Moyennant, cit. 3), d'une amende (→ Escarmouche, cit. 3), d'un impôt. || Payement de frais, de dommages (cit. 4) et intérêts (→ Caution, cit. 9). || Salaire, traitement, solde, représentant le paiement d'un travail, de services. || Paiement d'arrérages. Rappel.Payement de l'indu. Indu.Paiement par chèque, virement. || Paiement en espèces, en numéraire, en nature, en (argent) liquide. || Paiement (au) comptant. || Accepter des billets en payement (→ Cours, cit. 20).Délai de paiement. Terme. || Paiement anticipé. Escompte. || Échelonner des paiements. || Ordre de paiement des créanciers. Collocation. || Facilités (cit. 6) de paiement. Crédit. || Le moment du paiement (→ fam. Le quart d'heure de Rabelais).Comptabilité des paiements. || Émargement, quittance attestant le paiement d'une dette ( aussi Reçu). || Opposition à paiement.
1 — Monsieur, mon père vient de faire faillite. La banqueroute d'un associé l'a forcé à suspendre ses paiements (…)
A. de Musset, Nouvelles, Croisilles, II.
2 Mais autrefois on s'arrangeait pour que ça se vît le moins possible. Un payement se réclamait, et se faisait, avec discrétion. On glissait une pièce dans la main des gens.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. III, XI, p. 151.
Législ. fin. « Opération par laquelle un comptable de deniers publics acquitte… une dette du Trésor régulièrement ordonnancée, au créancier justifiant de ses droits » (Capitant). Ordonnance, ordonnateur.
2 (V. 1175). Ce qu'on donne (spécialt, en parlant d'une somme d'argent) pour exécuter une obligation et qui éteint cette obligation. || Recevoir un paiement, son paiement. || Imputation d'un payement. || Offres, consignation (cit. 1) répondant à un refus de recevoir un paiement.
3 (V. 1175). Fig. Ce que l'on donne pour s'acquitter; action de s'acquitter (d'une obligation morale). Récompense, rétribution (→ Gracieuseté, cit. 3).
3 Voilà donc le paiement de l'hospitalité !
Hugo, Hernani, III, 5.
4 Orphelin, boursier sans protection, il (Robespierre) lui fallait se protéger par son mérite, ses efforts, une conduite excellente. On exige d'un boursier bien plus que d'un autre. Il est tenu de réussir. Les bonnes places, les prix, qui sont la couronne des autres, sont comme un tribut du boursier, un payement qu'il fait à ses protecteurs.
Michelet, Hist. de la Révolution franç., IV, V.
CONTR. et COMP. Non-paiement.
COMP. Prépaiement, télépaiement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • paîment — payement, paiement ou paîment (pê man ; quelques uns prononcent pè ye man) s. m. 1°   Ce qu on donne pour acquitter une dette. Demander le payement d un mémoire. •   Sans vouloir de nous aucun payement, FÉN. Tél. VIII.    Fig. •   Vous devez… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • paiment — pail mail, paiment, paimistris obs. ff. pall mall, payment, paymistress …   Useful english dictionary

  • Paiment de l'indu — Paiement de l indu en droit civil français Droit des contrats Fondamentaux Types de contrat · Autonomie de la volonté · Formalisme · Consensualisme · Liberté contractuelle Formation du contrat …   Wikipédia en Français

  • Mahée Paiment — Mahée Paiement Mahée Paiement est une actrice québécoise née le 2 janvier 1976 à Saint Eustache (Québec). Filmographie 1986 : Bach et bottine : Fanny 1986 : Peau de banane : (série TV) : blonde à Renaud 1987 : Le Lys …   Wikipédia en Français

  • WHA 1973/74 — Die Saison 1973/74 war die zweite reguläre Saison der World Hockey Association (WHA). Nach einer erfolgreichen ersten Saison startete man zuversichtlich in die zweite Spielzeit. Weiterhin nahmen zwölf Mannschaften am Spielbetrieb teil, wobei vier …   Deutsch Wikipedia

  • paiement — (pê man) s. m. Voy. payement. payement, paiement ou paîment (pê man ; quelques uns prononcent pè ye man) s. m. 1°   Ce qu on donne pour acquitter une dette. Demander le payement d un mémoire. •   Sans vouloir de nous aucun payement, FÉN. Tél.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • payement — payement, paiement ou paîment (pê man ; quelques uns prononcent pè ye man) s. m. 1°   Ce qu on donne pour acquitter une dette. Demander le payement d un mémoire. •   Sans vouloir de nous aucun payement, FÉN. Tél. VIII.    Fig. •   Vous devez… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PAYEMENT — s. m. (L usage autorise aussi à écrire Paiement et Paîment. ) Ce qui se donne pour acquitter une dette. Un payement en numéraire, en papier. Le payement de telle somme. Il a reçu son payement. Après le premier payement. Pour son payement. Pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Laredo Bucks — Pro hockey team text color = #c9b074 bg color = #082567 team = Laredo Bucks logosize = 140px city = Laredo, Texas league = Central Hockey League conference = Southern Conference division = Southeast Division founded = 2002 arena = Laredo… …   Wikipedia

  • Sarnia Legionnaires — This article is about the Sarnia Legionnaires team that existed in OHA Jr. B and Western Ontario Jr. A from 1954 1970. For the current team in the Greater Ontario Junior Hockey League, see Sarnia Legionnaires Jr. B Hockey team team = Sarnia… …   Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.